「未來, 也許你不會相信, 我現在正處在江戶時代。

這是個作手術被視為殺人行為的時代, 沒有器械, 沒有藥材。

我就在這個時代作了手術, 是很簡單的手術。

雖然手術沒有失敗, 但卻讓我感到非常的艱難。

 

 

原來,一直以來, 我作的手術成功, 並不是因為我的技術高超,而是別人給我的。

包括藥物, 技術, 設備, 和知識。

 

沒有了這些,我只是個庸醫, 一個連在縫合時如何減少疼痛都不知道的庸醫。

14年的醫生生涯,我沒有意識到這些,

沒有意識到自己是如此的無力, 還自以為是謙虛。

 

 

像我這樣的庸醫, 還只想做有把握的手術,想想都覺得荒唐。

你一定早就想要對我說這些了吧?

或者說, 這是不能開口說話的你,對我的懲罰嗎?」 

 

 

 

Posted by clairecheng at 痞客邦 PIXNET Comments(4) Trackback(0) Hits(98)


open trackbacks list Trackbacks (0)

Comments (4)

Post Comment
  • 其實我通常對這種醫院類的劇集,特別是手術類的沒有太多的興趣。因為雖然我知道那是假的,可是每當螢幕上出現手術的畫面時,我總會跟著覺得疼痛,就好像那一針一針都是在我的皮膚上烙下痕跡一樣。


    欸,我也沒辦法,我心思天生就這麼細膩,這麼容易感同身受.. 好啦,我就神經質嘛(攤手)



    可是這齣戲是我弟推薦的。而且它的題材不太一樣。它是講一個現代的醫生回到江戶時代行醫的故事。光這點我就有點興趣。而且還有可愛的小遙跟妄想係部長喔~(誤)


    前二十分鐘可以不用看,看得我很想吐...不過那之後只能說是真好看。喜布那小孩真是會演戲,他隨便(好啦,其實沒有隨便,是很認真的)講幾句台詞,我就入戲到有夠心酸,不爭氣的眼眶濕潤了起來。 然後喜布媽媽那種為保護兒子,奮不顧身衝上去保護他,之後也為了兒子強忍著沒有麻醉就開刀的劇痛,真的讓我覺得母愛好偉大...


    另,我google到的坂本龍馬:

    http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9D%82%E6%9C%AC%E9%BE%99%E9%A9%AC


    坂本龍馬(天保6年11月15日-慶應3年11月15日;1836年1月3日-1867年12月10日)日本幕末時期的土佐藩鄉士,後來兩度脫藩而成為維新志士,為促成薩摩及長州二藩成立軍事同盟的重要推手之一,而由其向後藤象二郎所提出的船中八策,也成為後來維新政府的重要指導方針。死後,由明治維新後的新政府追贈正四位。坂本龍馬諱直陰(後改為直柔),於志士活動期間為了避人耳目曾使用假名「才谷梅太郎」


  • 「上帝只會給你過得去的考驗」。 我真的很喜歡這句台詞。這讓我覺得我可以更勇敢的面對很多我以為無法靠自己做到的事情。


    最近突然想多看一點戲劇,因為我需要跳脫一個思考的空間。不只是星光大道的,不只是林宥嘉的,不只是文字上的,空間上的,或是螢幕上的。我希望我穿越一個又一個不同的時空,讓我能想得更深更遠。或者,僅僅能讓我暫時抽離我正在做的事情,就已經足夠。


    像是一種習慣,我繼續收看著「那一年的幸福時光」。還是很容易因為吳念真的演技而感動到極想落淚。然後我看著四個哥哥(又忘記餘一...XD)很變態但也很溫柔的保護著他們的寶貝妹妹。又看著南方仁在那個動手術等同於殺人的江戶地區行醫,發展出一段段感人的故事。


    都是ON檔戲。在一個星期不到三個小時的時間裡,我看到了三段截然不同的人生故事。


    clairechengreplied on 2009/11/04 08:00

  • 你也開始看這部啦!!我很愛這部呢,每一集南方仁的獨白都很棒,其實一開始我沒有很喜歡「上帝只會給你過得去的考驗」這句台詞,但到了第三集,突然覺得很感動:)
    這部戲還有漫畫喔,但聽說劇情有些不同,為了不影響看劇的心情,我應該還是會等整部播完再看~
  • 對阿,我開始看這齣戲了。雖然我只看了第一集,不過我已經覺得這齣本季必追了。這齣戲是由漫畫改編的?先看戲好了。每次看完漫畫或小說再去看戲時,我都會嫌東嫌西(汗)

    clairechengreplied on 2009/11/04 11:55

  • 推「上帝只會給你過得去的考驗」~

    這部很好看…尤其是在古代的部份。那種古樸的氣氛、人與人之間的關係,還有古代人的樂天知命,好像活生生的在觀眾的面前展現了。

    這季的日劇好像都不錯看耶
  • 我真的很喜歡這句話。很簡單,但是也很有力量。今天我才剛看第一集呢。就像你說的,在古代的部分特別好看。


    這季的日劇還有哪些值得推薦呢?

    clairechengreplied on 2009/11/04 11:50

  • 這部戲是漫畫改編的沒錯,但光人物設定就有些不同,像漫畫裡沒有「未婚妻」這個角色~而且漫畫還未完結,所以如果收視好的話,也許這部會拍續集也不一定^^
    如果喜歡親情互動的戲的話,我會推My Girl~裡面的小女孩很可愛^^

  • 漫畫裡沒有未婚妻?而且它還在連載?(大驚) 謝謝你的解釋跟推薦~

    clairechengreplied on 2009/11/04 22:15

Comment Permissions: Allow commenting

Leave Comment

*Name/Nickname
E-mail
Personal Website
Comment Title
*Comment
* Private Comment